lunedì 25 febbraio 2008

Hinamatsuri 雛祭り


La festa delle bambole, o delle ragazze, viene festeggiata il 3 marzo ed è un evento che tutte, sin da piccole, aspettano con grande attesa. Infatti entro tale data tutte le bambine e ragazze mettono in mostra il set di bambole giapponesi sull' Himosen (una sorta di piedistallo a scalini di colore rosso) che rappresentano l'imperatore, l'imperatrice e tutti i componenti della corte giapponese del periodo Heian.
La disposizione delle bambole nel Kansai, che va da destra verso sinistra, è diversa dalla regione del Kanto, ma su ogni livello le bambole sono sempre le stesse.
Sulla prima piattaforma sono collocati: l'imperatore (odahiri-sama) e l'imperatrice (ohina-sama) posizionati di fronte al pubblico con un paravento dorato sullo sfondo.

Sulla seconda piattaforma: le tre dame di corte (san-nin- kanjo) che portano tutte un set da sake.
Sulla terza piattaforma: i cinque musicisti maschi di corte (go-nin bayashi) raffigurati con gli strumenti ad eccezione del cantante che mantiene un ventaglio.
Sulle altre piattaforme: al centro ci sono miniature di fiori, di mobili, di cibo, della carrozza ecc.. sulla destra di questi oggetti c'è il ministro che viene raffigurato giovane mentre sulla sinistra è raffigurato più vecchio.
Infine ogni bambola viene posizionata in relazione della bambola che gli sta accanto.
In Giappone ogni bambina, sin dalla nascita, ha il suo set di bambole che poi monterà anche da ragazza, infatti si dice che le ragazze che non prepareranno l'altare con le bambole entro la data dell'hinamatsuri, in futuro non si sposeranno, ma ovviamente, questa è solo superstizione.

5 commenti:

Meguchan ha detto...

Dell' Hinamatsuri c'è anche una bella canzoncina molto tipica.. se riesco a trovarla sul web la posto ^_^

Meguchan ha detto...

sul web non l'ho trovata.. vi posto quella cantata da Megumi Hayashibara ^__^
Qui: http://ashitasmile.altervista.org/megumi_hayashibara_ ureshii hinamatsuri.rar

Anonimo ha detto...

Io ho cercato su emule ed ho trovato questa, non si capisce niente dai tag dell'mp3 che mi mette tutti punti di domanda http://www.megaportal.it/sito/Ureshii_Hinamatsuri.mp3 magari è quella che cercavi.
Quella del link che hai messo non c'è più.

Meguchan ha detto...

si è questa la canzone ^__^
grazie mille :)
io ho solo la versione di Megumi Hayashibara:)

Anonimo ha detto...

Beh, ora hai anche l'altra, basta che la salvi dal link che ti ho messo.