に = ni

に = indica il complemento di termine (Tanaka-san ni tegami o kakimasu, Scrivo una lettera al signor Tanaka), il complemento di moto a luogo (Ie ni kaerimasu, Torno a casa) e con i verbi di stato anche il complemento di stato in luogo (Ie ni imasu, Sono in casa). Con i verbi alla forma passiva o causativa può indicare il reale soggetto dell'azione, che in italiano è espresso rispettivamente dal complemento di agente e dal complemento di termine.

ばしょ + に+ います - あります
bashou (luogo)+ ni + imasu/arimasu (esserci)
かぞくは 香港 にいます
kazoku ha honkon ni imasu = la mia famiglia è a hong kong


時 + に+ ~ (し) ます
toki (tempo) + ni + (shi) masu
時 - 日 - 月 - 年 + に + 動詞(どうし)
toki (tempo)/ hi (giorno)/ getsu(mese)/ nen(anno) + ni + doushi (verbo)
ゆうべ 12時 に ねました
yuube 12ji ni nemashita 0 ieri sera sono andata a dormire alle 12:00
来月 の 3日 に あねが 中国 に 行きます
raigetsu no mikka ni ane ga chuugoku ni ikimasu=
il tre del prossimo mese mia sorella andrà in Cina
わたし は 1984年 にうまれました
watashi ha 1984(senkyuhyakuhachijuuyon)nen ni umaremashita = sono nata nel 1984

人 + に + 聞きます - かけます - 教えます
hito (persone)+ ni + kikimasu(ascoltare)/ kakemasu(telefonare) / oshiemasu (insegnare, chiedere)
わからない ことば の いみを 先生 に聞きました
wakaranai kotoba no imi wo sensei ni kikimashita=
ho chiesto il significato delle parole che non ho capito all'insegnante
かぞくに でんわを かけました
kazoku ni denwa wo kakemashita = ho telefonato alla mia famiglia

人 に 会います
hito(persone) + ni + aimasu (incontrare)
ばしょ に すんで います
bashou(posto) + ni + sunde imasu(abitare)
電車 - バス - くるま に のります
densha (treno)/ basu/ kuruma (macchina)+ ni + norimasu(salire)
会社 に つとめて います
kaisha (azienda/ufficio) + ni + tsutomete imasu(lavorare per)
ノート - 紙 に 書きます
noto(block notes) + ni + kakimasu (scrivere)
いす に すわります
isu (sedia) + ni + suwarimasu (sedersi)

友達 に 会いました
tomodachi ni aimashita= ho incontrato un amico
わたしはいま 東京に すんでいます
watashi ha ima Tokyo ni sunde imasu= adesso vivo a Tokyo
タクシ に のります
takushi ni norimasu= salgo sul taxi
あには SOMY につとめて います
ani ha SOMY ni tsutomete imasu= mio fratello lavora per la SOMY
ここに 名前 を かいて ください
koko ni namae wo kaite kudasai = scrivi qui il tuo nome per favore
いす に すわります
isu ni suwarimasu= sedersi sulla sedia

ばしょ + に/へ 行きます / 来ます / 帰ります
bashou (luogo) + ni/he + ikimasu(andare)/ kimasu(venire)/kaerimasu(tornare)
毎日 会社 に 行って、 はたらいて います
mainichi kaisha ni itte, hataraite imasu0 ogni giorno vado in ufficio e lavoro
あした は 学校 へ 行きます
ashita ha gakkou he ikimasu= domani vado a scuola

ばしょ + に + 入ります
bashou (luogo)+ ni + hairimasu(entrare)
はやく 教室 に入ってください
hayaku kyoushitsu ni haitte kudasai= entra in fretta in classe per favore
いもうと は きょ年 大学に入りました
imouto ha kyounen daigaku ni hairimashita= mia sorella quest anno è entrata all'università

~ に + ~ かい/ ど
~ ni + ~kai/do (per indicare le volte, il periodo)
この店 は 10 か に 1ど 休みます
kono mise ha toka ni ichido yasumimasu=
questo negozio chiude 1 volta ogni 10 giorni
1日 に 3かい このくすりを のんで ください
ichinichi ni sankai kono kusuri wo nonde kudasai=
bevi questa medicina 3 volte al giorno per favore

に ( con i nomi)
勉強 (benkyou)/ しごと(shigoto) / 買いもの(kaimono) / れんしゅう(renshyuu)
+ に + 行きます(ikimasu) / 来ます (kimasu) / 帰ります (kaerimasu)

に (con i verbi si elimina "masu")
勉強 します (benkyou shimasu)/ 買います(kaimasu) / 食べます(tabemasu) / 見ます(mimasu)
+ に + 行きます(ikimasu) / 来ます (mimasu) / 帰ります(kaerimasu)

アメリカ へ 勉強 に 行きます
america he benkyou ni ikimasu= vado in america a studiare
マリさん は 日本 へえい語 を 教え に来ました
marisan ha nihon he eigo wo oshie ni kimashita=
marisan è venuta in giappone ad insegnare l'inglese
あした は すし を食べ に 行きましょう
ashita ha sushi wo tabe ni ikimashou=
domani andiamo a mangiare il sushi